1.
Harmony Gold Dub
Peminat
tegar anime lama, pasti kenal dengan nama Harmony Gold. Bagi peminat
muda pula, Harmony Gold terkenal sebagai studio yang membawakan siri
asal Macross ke negara barat dan hasilkan francais Robotech, tetapi
apa kaitannya dengan Dragon Ball? Studio ini pernah cuba masukkan
unsur-unsur barat ke dalam Dragon Ball dan buat dua ujian dengan
Dragon Ball versi mereka. Malangnya, tiada mana-mana saluran yang
berminat. Malah, ada beberapa perubahan dibuat hingga timbulkan
kontroversi. Permulannya, nama ditukar seperti seperti watak Goku
(Zero), Bulma (Lena), Oolong (Mao Mao), Puar (Squeaker), Krillin
(Bongo) dan Korin (Whiskers the Wonder Cat). Ada juga nama yang
ditukar sehingga bunyinya tidak masuk akal!
Kamehameha |
2.
Sumbangan Ahli Keluarga
Dalam
manga Dragon Ball, rupa-rupanya keluarga Toriyama-sensei turut
memberi "sumbangan". Buat permulaan, isterinya beri idea
untuk nama serangan Kamehameha yang terkenal itu! Toriyama-sensei dan
pembantunya telah cipta gerakan, tetapi tidak namanya. Walau gerakan
ini terkenal kerana Goku yang gunakannya, ketuanya iaitu Master Roshi
(Kamesennin) yang pertama gunakannya. Mereka perlukan nama yang
sesuai dengan gerakan tidak masuk akal ini yang bersesuaian dengan
personaliti Master Roshi. Jadi, isterinya beri cadangan ini dan
terbukti ianya berkesan!
Nozawa Masako |
3.
Nozawa Masako
Suara
di sebalik watak Goku sentiasa cetuskan kontroversi di kalangan
peminat di luar Jepun, tetapi Nozawa Masako telah dipilih sendiri
oleh Toriyama-sensei semasa ujibakat. Sebelum membawa peranan Goku,
Nozawa sudah lama mencipta nama kerana membawakan watak popular
seperti Kintaro (GeGeGe Kintaro) dan Tetsurou (Galaxy Express 999).
Selepas ujibakat, Toriyama-sensei rasa Nozawa adalah orang yang
paling layak membawa peranan sebagai Goku.
4.
Goku Membesar Dewasa
Dalam
perkembangan jalan cerita Dragon Ball, Toriyama-sensei mahu pastikan
Goku membesar dewasa kerana pasti sukar untuk hasilkan pertarungan
penuh aksi dan diingati jika Goku masih kelihatan "comel"
dan adegan ini pasti lebih mudah dihasilkan jika watak utama lebih
berusia. Tetapi, editor menentang idea ini kerana watak-watak yang
"membesar dan berusia" dikatakan menentang arus Shounen
Jump. Namun, watak dalam manga Ring ni Kakero oleh Kurumada Masami
turut membesar dewasa dan manga ini telah melonjakkan nama Shounen
Jump di Jepun. Jika tidak disebabkan Ring ni Kakero, mungkin
watak-watak untuk siri Dragon Ball, Naruto, One Piece serta banyak
lagi tidak membesar dewasa!
Chichi |
5.
Kritikan Ke Atas Masyarakat Jepun
Walaupun
Chichi membesar sebagai seorang petarung, dia banyak berubah selepas
melahirkan Gohan dan mahu anaknya menjadi seorang yang berpelajaran.
Dalam jalan cerita ini, ianya masuk akal kerana dunia aman dan tiada
sebab untuk dia menjadi petarung, jadi akademik lebih penting.
Bagaimanapun, watak Chichi adalah reaksi kepada “kyouiku mama,”
atau seorang ibu yang terlalu mementingkan pendidikan anaknya,
fenomena sebenar yang bermula pada awal kebangkitan Jepun pada
pertengahan 1970-an yang berterusan sehingga kini. Walau niatnya
baik, tetapi ia memberi terlalu banyak tekanan pada kanak-kanak.
Master Roshi |
Jackie Chan |
6.
Jackie Chan
Walau
Jackie Chan tidak mencapai kemasyhuran antarabangsa sehinggalah tahun
1990-an, Jackie Chan telah mencipta nama di Hong Kong dan
negara-negara di Asia, termasuklah Jepun. Malah, dia juga merupakan
peminat setia Dragon Ball. Toriyama-sensei peminat filem-filem Jackie
Chan dan dia ambil inspirasi dari kreativiti Jackie Chan dari filem
seperti Police Story untuk adegan aksi. Malah, nama samaran Master
Roshi adalah Jackie.
7.
Toriyama-sensei VS Editor
Selama
bertahun-tahun, terdapat banyak khabar angin tentang penamat Dragon
Ball dengan ketika kisah Freeza. Editor telah mencadangkan kepada
Toriyama-sensei supaya menamatkan Dragon Ball ketika kisah Freeza
atau jadikan Gohan sebagai watak utama. Bagaimanapun, Toriyama-sensei
tolak cadangan ini dan merasakan Gohan takkan berjaya jika dijadikan
watak utama. Toriyama-sensei tiada rancangan spesifik untuk Dragon
Ball dan hanya mahu hasilkan siri ini dengan gembira. Bila tiba masa
untuk tamatnya, apa yang dia mahu lakukan adalah luangkan masa
bersama-sama keluarganya, yang merupakan motivasi utama untuk
tamatkan siri ini buat pertama kalinya, iaitu kira-kira 20 tahun
lalu!
Poccolo |
Mr.Satan |
8.
Watak Paling Digemari Toriyama-sensei
Watak
paling digemari Toriyama-sensei adalah Piccolo dan Mr. Satan di
tempat kedua! Walau Piccolo pada mulanya watak penjahat,
Toriyama-sensei sendiri akui watak ini amat "cool". Malah,
dia suka melukis watak Piccolo. Untuk watak Mr. Satan pula,
Toriyama-sensei pernah berkira-kira untuk hasilkan kisah tentang Mr.
Satan semasa mahu tamatkan Dragon Ball!
Vegeta |
9.
Watak Kurang Digemari Toriyama-sensei
Walau
watak Vegeta amat terkenal di kalangan peminat setia Dragon Ball,
Toriyama-sensei akui Vegeta adalah watak yang paling tidak
digemarinya! Bagaimanapun, Toriyama-sensei akui Vegeta banyak
membantunya dalam hasilkan plot untuk Dragon Ball. Sejak beberapa
tahun kebelakangan ini, perasaanya terhadap Vegeta telah mula
berubah.
10.
Nada Dering Krillin?
Dalam
filem Dragon Ball Z: Resurrection 'F', Krillin telah bekerja sebagai
pegawai polis. Terdapat dalam satu adegan di mana nada dering telefon
bimbitnya adalah lagu “We Are!” nyanyian Hiroshi Kitadani yang
merupakan lagu tema pembukaan untuk siri anime One Piece. Jadi
persoalannya, kenapa? Ini kerana seiyuu untuk watak Krillin adalah
Tanaka Mayumi, yang juga membawa peranan sebagai Luffy, watak utama
One Piece!
No comments:
Post a Comment